Under the direction of Guy Régis Jr, “Mes villes debout” is on the list of theatrical creations scheduled for the 23rd 4 Chemen festival, running from November 23 to December 5, 2026.
Under the direction of Guy Régis Jr, “My Cities Standing” is among the theater creations scheduled for the 23rd 4 Chemin Festival, running from November 23 to December 5, 2026. This creation explores social and human realities along with the construction of our cities. With a text by the SIR Collective, contributions from Frankétienne, and visual creations by Maksaens Denis, this play offers young people facing violence, poverty, and injustice an outlet, while highlighting human dignity and the power of solidarity.
Cities tell the stories their building facades don’t always reveal. Behind every movement in the streets, the crowds moving around, and the noise of daily life, there are fragile lives under the weight of inequality, dreams wasted in a community seeking other ways to navigate tomorrow. It is in this complex space, full of wounds but also great potential, that “My Cities Standing” finds its place. It’s a performance that uses poetry and theater to help us understand the contemporary world.This creation is not limited to the city as a simple backdrop. It delves into the depths of social tensions, wounds, and the resilience that exists within cities. It is mainly concerned with the lives of young people facing insecurity, violence, poverty, and political uncertainty, without reducing them merely to the struggles they go through. These are stories of women and men who can imagine other possibilities, preserve their dignity, and invent other ways of living together.
A chorus of voices to tell the realities of cities
One of the greatest strengths of “Mes villes debout” is the diversity of writing that shapes its dramatic universe. The texts by the SIR Collective, with contributions from Nichanda Préval, Manah-Issa Pierre, Esodora Keats André, Sendy Neika Simillien, and Ricardo Boucher, raise multiple perspectives on the problems facing urban society. Frankétienne’s contribution, one of the major figures in Haitian literature, enriches this literary material with a poetic and visual dimension that brings its own unique touch.The plurality of these voices allows the show to present the city as a collective experience, without erasing what’s special in each person’s life. The texts give people who often remain on the sidelines in major social discussions a space to speak. They raise questions about the conditions people live in, the possibilities they have to shape their future, and the place they can occupy in society.
They don’t use violence, poverty, and political tension just as minor topics. Using these themes reveals the weaknesses of a social environment where access to opportunities, security, and recognition isn’t shared equally. By giving these realities an artistic form, the show invites us to go beyond mere observation and reflect on our collective responsibility.Guy Régis Jr: a Master-storyteller who turns voice into words, words into voice.
Guy Régis Jr’s direction is based on a close dialogue between words, body, and audience. The performers, positioned in front of the spectators, form a living choir where individual voices respond to each other and take on a collective dimension, allowing the words to find their place in the listening ears.
This setup gives the texts a special sonority. A personal word can become the reflection of an experience shared by many people; a problem that concerns one person can reveal a question that involves the whole community. In this way, the stage becomes a meeting space between personal stories and issues that concern society as a whole.
The closeness with the audience strengthens this approach. Moments of interaction, when they enter the performance, reduce the traditional distance between stage and auditorium. Spectators are invited to participate in a reflection that doesn’t stay confined to the limits of the show.This direct relationship gives the representation a citizen dimension. It raises questions about our place in society and our ability to recognize the realities of people living experiences that all too often remain invisible.
Frankétienne and Maksaens Denis: dialogue between words and images
In “Mes villes debout,” the visual universe merges with the narrative. The video projections created by Maksaens Denis engage in a dialogue with the texts and their interpretations. They intertwine with each other in a long-playing harmony. They open up a space where the images extend the words and allow us to discover other meanings within them.
Frankétienne’s image-poem brings another dimension to the scene’s construction. The writing is not limited to what is spoken; it finds an extension in the form, texture, and ambiance of the projected images. This encounter between literature and audiovisual creation enriches the way the audience receives the topics addressed in the performance.The images aren’t just used to illustrate the texts. They help create an atmosphere, stir up emotions, and make certain tensions more visible, especially when words alone aren’t enough to express them. Together with the work of the performers and lighting, these elements create an immersive experience that engages both the eyes and ears of the audience.
This approach shows a vision of theater where several artistic disciplines come together to renew the way reality is told. The stage becomes a creative space where poetry, imagery, and performance interact in dialogue.
Young people caught between fragility and aspirations
At the heart of the show is a fundamental question about the place of young people in environments marked by instability. When poverty, violence, and lack of opportunities limit their possibilities, young people have to face constraints that weigh on both their present and their future.However, ‘My Cities Standing’ doesn’t just show young people through the struggles they face. It highlights their ability to invent, their aspirations, and the ways they keep bonds of solidarity alive in difficult circumstances.
This perspective invites us to see human dignity not as a nice abstract concept, but as a social requirement. This demands living conditions that allow everyone to learn, create, participate in collective life, and prepare for their future.
Solidarity and the ability to put ourselves in others’ shoes thus appear as essential elements for building a fairer society. It’s not enough to admire the courage of people facing hardships; we also need to think about ways to reduce the inequalities that keep them in fragile situations.
In this way, the show reminds us that it’s impossible to understand city life without considering the relationships between people, the policies that organize collective life, and the opportunities society offers to the new generation.Theatre as a space of consciousness
With this creation, theatre goes beyond its entertainment function to become a space for observation and social reflection. It allows speech to circulate, different perspectives to confront each other, and the public to reflect on the mechanisms shaping life in cities.
“Mes villes debout” does not claim to provide immediate solutions to all the crises it addresses. Its contribution lies mainly in its ability to make certain realities more visible and create conditions for better listening. By bringing together various writings, a choral staging, and an audiovisual proposal with its own identity, the performance gives social concerns a form that people can feel and understand.
In a society where economic and political urgencies take up much space, artistic creation remains a space of freedom and imagination that is indispensable. It allows us to question what we have taken for truth, change the way we see reality, and imagine other ways of living together.Art does not replace public policy or the necessary institutional transformation. But it can help encourage debate, strengthen mutual understanding, and remind us all that thinking about the city should put people at the center of our concerns.
An invitation to think about the city in a different way
The title “My Cities Standing” carries a vision that isn’t limited to the social divides of cities. It makes us think about the possibility of rebuilding connections between people, valuing cultural resources, and creating new futures based on people’s lived experiences.
A city isn’t defined only by its buildings, infrastructure, or economic activities. It also takes shape through the relationships among the people living in it, the shared spaces they create together, and the room it gives to each individual.With ‘My Standing Cities,’ poetry becomes a way for us to see the city differently: not just through the crises it is going through, but also through the aspirations of the people living in it, their creativity, and their desire to build things differently.